ຄວາມຮູ້ທົ່ວໄປກ່ຽວກັບ ອາຊຽນ (Overview of ASEAN)

1. ສະມາຄົມບັນດາປະຊາຊາດອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ ຫຼື ເອີ້ນວ່າ:(ອາຊຽນ) 
+ Overview of ASEAN ຄວາມເປັນມາຂອງອາຊຽນ

The Association of Southeast Asian Nations or ASEAN is a geo-political, economic and social-cultural organization of ten countries located in Southeast Asia. It is established on 8 August 1967 in Bangkok, The Kingdom of Thailand, with the signing of the ASEAN Declaration (Bangkok Declaration) by the Founding Fathers of ASEAN namely; The Republic of Indonesia, Malaysia, The Republic of Philippines, The Republic of Singapore and The Kingdom of Thailand.

-  Brunei Darussalam then joined on 7 January 1984

- The Socialist Republic of Viet Nam on 28 July 1995

- The Lao People`s Democratic Republic  and The Republic of Union of Myanmar on 23 July 1997

- The Kingdom of Cambodia on 30 April 1999, making up what is today the ten Member States of ASEAN

ສະມາຄົມບັນດາປະຊາຊາດອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ ຫຼື ເອີ້ນວ່າ:(ອາຊຽນ)ເປັນອົງການຮ່ວມມືທາງດ້ານການເມືອງ,ເສດຖະກິດ ແລະ ວັດທະນາທຳ-ສັງຄົມທີ່ຕັ້ງທາງພູມສາດລະຫວ່າງສີບປະເທດທີ່ຕັ້ງຢູ່ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ ຫຼື ອາຊີອາຄະເນ. ອາຊຽນໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນວັນທີ8 ສິງຫາ ປີ 1967 ທີ່ບາງກອກ,ລາດຊະອານາຈັກໄທ ໂດຍໄດ້ມີການລົງນາມຄຳຖະແຫລງການອາຊຽນ (ຄຳຖະແຫລງການບາງກອກ), ເຊິງລົງນາມໂດຍ 5 ປະເທດສະມາຊິກກໍ່ຕັ້ງຄື: ສາທາລະນະລັດອິນໂດເນເຊຍ, ມາເລເຊຍ,ສາທາລະນະລັດຟິລິບປິນ, ສາທາລະນະລັດສິງກະໂປ ແລະ ລາດຊະອານະຈັກໄທ.

-  ຕໍ່ມາປະເທດບຣູໄນ ດາຣູສະຣຳໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເປັນສະມາຊິກໃນວັນທີ່ 7 ມັງກອນ ປີ ຄ.ສ 1984

-  ສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມໄດ້ເຂົ້າເປັນສະມາຊິກໃນວັນທີ່ 28 ກໍລະກົດ ປີ 1995

-  ສ.ປ.ປ.ລາວ ແລະ ສາທາລະນະລັດແຫ່ງສະຫະພາບມຽນມາເຂົ້າເປັນເປັນສະມາຊິກພ້ອມດຽວກັນໃນວັນທີ່ 23 ກໍລະກົດ ປີ 1997

-  ແລະ ລາດຊະອານະຈັກກຳປູເຈຍເຂົ້າເປັນສະມາຊິກໃນວັນທີ່ 30 ເມສາ ປີ 1999,ແລະ ໃນປັດຈຸບັນອາຊຽນປະກອບດ້ວຍ10ປະເທດສະມາຊິກ.